RunningMan(런닝맨)情報站

2015百想藝術大賞入圍名單    Running man、無限挑戰  入圍  綜藝節目作品賞 

2015百想藝術大賞

제 51회 백상예술대상 - 일간스포츠 - 중앙일보

2015年第51屆「百想藝術大賞 (백상예술대상)」

將在5月26日 (星期二) 於首爾慶熙大學平和的殿堂 (경희대학교 평화의 전당) 中舉行，

近日官方公開了入圍名單，一起來看看入圍者有誰吧！

電影部門入圍名單

■ 作品賞

• 《走向盡頭 (끝까지 간다)》
• 《道熙呀 (도희야)》
• 《鳴梁 (명량)》
• 《韓公主 (한공주)》
• 《化妝，火葬 (화장)》

■ 導演賞

• 金成勳 《走向盡頭》
• 尹濟均 《國際市場 (국제시장)》
• 任權澤 《化妝，火葬》
• 張    律 《慶州 (경주)》
• 洪尚秀 《自由之丘 (자유의 언덕)》

■ 男子最優秀演技賞

• 薛景求 《我的獨裁者 (나의 독재자)》
• 安聖基 《化妝，火葬》
• 李善均 《走向盡頭》
• 趙震雄 《走向盡頭》
• 崔岷植 《鳴梁》

■ 女子最優秀演技賞

• 金賽綸 《道熙呀》
• 裴斗娜 《道熙呀》
• 孫藝珍 《海盜：奔向大海的山賊 (해적:바다로 간 산적)》
• 新慜娥 (申敏兒) 《慶州》
• 廉晶雅 《Cart (카트)》

■ 男配角賞

• 宋詩曦 《道熙呀》
• 柳演錫 (劉延錫)《尚衣院》
• 柳海真 《海盜：奔向大海的山賊》
• 李璟榮 《舉報者 (제보자)》
• 朴誠雄 《殺人委託 (살인의뢰)》

■ 女配角賞

• 金好珍 《化妝，火葬》
• 文貞熙 《Cart》
• 李貞賢 《鳴梁》
• 趙汝貞 《人間中毒》
• 韓藝璃 《海霧 (해무)》

■ 男子新人演技賞

• 姜河那 《二十 (스물)》
• 朴有天 《海霧》
• 卞耀漢 《社交恐懼症 (소셜포비아)》
• 李敏鎬 《江南1970 (강남 1970)》
• 趙福萊 《C’est Si Bon (쎄시봉)》

■ 女子新人演技賞

• 雪    炫 《江南1970》
• 李    絮 《布拉芙夫人 (마담 뺑덕)》
• 李荷妮 《老千2 (老千 – 神之手 / 타짜-신의 손)》
• 林智妍 《人間中毒 (인간중독)》
• 千禹熙 《韓公主》

■ 電影劇本賞

• 金成勳 《走向盡頭》
• 金京燦 《Cart》
• 沈成寶、奉俊昊 《海霧》
• 李秀珍 《韓公主》
• 李春亨 《舉報者》

■ 新人導演賞

• 李秉憲 《二十》
• 李秀振 《韓公主》
• 鄭珠莉 《道熙呀》
• 陳模英 《我的愛，別渡過那條河 / 님아, 그 강을 건너지 마오》
• 洪錫載 《社交恐懼症》

■ 男子人氣賞

姜棟元、金南佶、金宇彬、柳承龍、朴誠雄、朴有天、卞耀漢、薛景求、宋承憲、宋再臨、申河均、安宰賢、呂珍九、柳演錫、柳海真、李光洙、李敏鎬、李善均、李昇基、李政宰、俊昊、李玹雨、政宇、鄭雨盛、趙正錫、周元、車勝元、Chan Yeol、T.O.P、河正宇

■ 女子人氣賞

姜藝媛、高俊熙、金賽綸、金成鈴、金素恩、金允珍、金好珍、金喜愛、南相美、文彩元 (文彩媛)、閔孝琳、朴信惠、裴斗娜、寶兒 (BoA)、Sulli、雪炫、孫藝珍、宋慧喬、新慜娥、廉晶雅、李絮、李沇熹 (李妍熙)、李貞賢、李荷妮、林智妍、趙汝貞、千禹熙、河智苑、韓藝璃、韓孝周 (韓孝珠)

電視部門入圍名單

■ 電視劇作品賞

• 《未生 (미생)》
• 《宥娜的街 (유나의 거리)》
• 《Kill Me Heal Me (킬미힐미)》
• 《PUNCH (펀치)》
• 《聽到傳聞 (풍문으로들었소)》

■ 教育節目作品賞

• 《家族衝擊 (가족쇼크)》
• 《氣候的叛亂 (기후의반란)》
• 《世界主題記行 (세계테마기행)》
• 《料理人類 (요리인류)》
• 《特輯 – 人生橫斷 (스페셜-인생횡단)》

■ 綜藝節目作品賞

• 《Running Man (렁닝맨)》
• 《無限挑戰 (무한도전)》
• 《非首腦會談 (비정상회담)》
• 《一日三餐 (삼시세끼)》
• 《超人回來了 (슈퍼맨이 돌아왔다)》

■ 導演賞

• 金尚協 《媽媽 (마마)》
• 金元錫 《未生》
• 安政民 《壞小子們 (나쁜녀석들)》
• 金鎮滿 《Kill Me Heal Me》
• 安畔錫 《聽到傳聞》

■ 男子最優秀演技賞

• 金來沅 《PUNCH》
• 李聖旻 《未生》
• 趙寅成 《沒關係，是愛情啊 (괜찮아,사랑이야)》
• 曹在顯 《PUNCH》
• 地    成 (池成)《Kill Me Heal Me》

■ 女子最優秀演技賞

• 金玉彬 《宥娜的街》
• 文晶熙 《媽媽》
• 朴信惠 《Pinocchio (피노키오)》
• 宋允兒 《媽媽》
• 李幼梨 《來了！張寶利 (왔다! 장보리)》

■ 男子新人演技賞

• 金大明 《未生》
• 都暻秀 (D.O.) 《沒關係，是愛情啊》
• 朴炯植 《家族之間何必這樣 (가족끼리 왜이래)》
• 李    準 《聽到傳聞》
• 任時完 《未生》

■ 女子新人演技賞

• 高我星 《聽到傳聞》
• 金瑟琪《戀愛的發現 (연애의 발견)》
• 南志鉉 《家族之間何必這樣》
• 白智妍 《聽到傳聞》
• 韓善伙 (韓善花)《薔薇色戀人們 (장미빛 연인들)》

■ 劇本賞

• 金運慶 《宥娜的街》
• 盧熙京 《沒關係，是愛情啊》
• 朴慶洙 《PUNCH》
• 鄭成柱 《聽到傳聞》
• 陳秀婉 《Kill Me Heal Me》

■ 男子綜藝賞

• 金成柱 《拜託冰箱 (냉장고를부탁해)》、《蒙面歌王 (복면가왕)》
• 成詩京 《魔女狩獵 (마녀사냥)》、《非首腦會談》
• 劉世允 《非首腦會談》、《SNL Korea (SNL 코리아)》
• 鄭亨敦 《拜託冰箱》、《無限挑戰》
• 全炫茂 (全賢武) 《非首腦會談》、《我獨自生活 (나혼자산다)》

■ 女子綜藝賞

• 安英美 《真正男子漢 (진짜사니아)》女軍特輯2、《SNL Korea》
• 李國主 《Roommate (룸메이트)》、《Comedy Big League (코미디빅리그)》
• 李英子 《大國民脫口秀-你好 (안녕하세요)》
• 張度妍 《Comedy Big League》
• 許安娜 《Gag Concert (개그콘서트)》

■ 男子人氣賞

姜河那、金大明、金來沅、金英光、金在中、都暻秀、朴敘俊、朴炯植、徐康俊、申河均、Eric、劉俊相、李相侖 (李相允)、李聖旻、李帝勳 (李濟勳)、李鍾碩、李準、洪基、瑟雍、任時完、張赫、丁一宇、Rain、趙寅成、曹在顯、地成、智鉉寓 (池賢宇)、千正明、河錫辰、玄彬

■ 女子人氣賞

姜素拉、高我星、孔曉振 (孔孝貞)、具慧善、金瑟琪、金亞中、金玉彬、金賢珠、南志鉉、金喜善、文晶熙、白智妍、孫淡妃、宋允兒、申世炅 (申世京)、吳漣序、UIE、李聖經 (李成景)、李幼梨、惠利、張娜拉、鄭有美、恩地、崔江熙、秀英、Krystal、善伙、韓志旼、韓智慧、黃正音 (黃靜茵)。

轉載請註明 http://kpopn.com 及以下所有來源！謝謝！☜

 來源：第51屆百想藝術大賞官網
 翻譯 & 撰寫：Kpopn 的 Sylvia