RunningMan(런닝맨)情報站

[每日經濟Star Today]

《Oh 我的鬼神君》的墮落天使林周煥，出現殘酷的惡魔臉孔，增添極度緊張感。

在(8月)8日播出的#tvN金土連續劇《Oh 我的鬼神君》第12集中，林周煥去接出院的金成範<音譯>(飾韓鎮九)。 『警察則是在出院的時候，一定要吃豆腐(福)』，說著便送上豆腐。 (注：由於豆腐的『腐』字與『福』諧音，故在韓國，接出獄的受刑人時有吃豆腐的習俗。)

金成範對沒能保住監視器畫面感到很抱歉時，跟他說沒關係，勸他放開懷。與先前的播出中，試圖移除金成範的呼吸器時，那林周煥的邪惡模樣，截然不同。林周煥為何想殺了金成範，尚為未解之謎之際，林周煥對樸寶英(飾羅鳳仙)亦除之而後快，其凶殘本性呼之欲出。

林周煥趁樸寶英獨自一人時前往餐廳，亮出彈簧刀，企圖靠近她。

然而，因忽然現身的曹政奭(飾姜善宇)之故，使計畫泡湯，無功而返，為此勃然大怒之下，竟徒手握緊刀刃，林周煥的姿態讓人不寒而栗。

之後，為了再度傷害樸寶英，林周煥不斷使壞。林周煥為了支開一直在樸寶英身邊的曹政奭，先拜託他照顧自己的妻子。接著偷了某​​人的車，開車急速撞向樸寶英。

但是被偶然經過的金瑟琪(飾申純愛)所阻止，林周煥的計畫再次失敗。因此再也無法克制自己內心憤怒的林周煥，拍打了汽車喇叭，其聲響招來了路人的抱怨，於是林周煥殺了他。

無法收買的善良警察林周煥，為什麼企圖連續殺害金成範、樸寶英？觀眾們對此的關心與日俱增，和兇殘的惡魔聯想在一起的林周煥，以令人驚恐的表情，得到了～其演技提高了觀眾對劇情的投入程度～的評價。

翻譯：百度林周煥吧原創翻譯，轉載請註明出處